Pan gysylltir y gylched pŵer allanol, mae allbwn y trawsnewidydd yn cynhyrchu foltedd uchel o filoedd neu hyd yn oed ddegau o filoedd o foltiau. Pan fydd y foltedd uchel hwn yn cael ei gymhwyso i'r electrodau ar ddau ben y tiwb neon, mae'r gronynnau wedi'u gwefru y tu mewn i'r tiwb yn cael eu cyflymu yn y maes trydan foltedd uchel ac yn hedfan tuag at yr electrodau, gan gynhyrchu nifer fawr o electronau. Mae'r electronau cynhyrfus hyn yn cael eu cyflymu yn y maes trydan foltedd uchel ac yn gwrthdaro ag atomau nwy y tu mewn i'r tiwb.
Pan fydd egni'r electronau hyn sy'n gwrthdaro â'r atomau nwy rhydd yn ddigon mawr, mae'r atomau nwy yn cael eu ïoneiddio'n ïonau ac electronau positif; dyma ffenomen ionization nwy. Mae'r egni gormodol o'r gwrthdrawiadau rhwng gronynnau gwefredig ac atomau nwy yn cael ei allyrru ar ffurf ffotonau, gan gwblhau'r broses gyfan o'r golau neon sy'n goleuo'r tiwb.
